Volunteering forever!
Posted by Romy & Heiko Sat, 26 Nov 2005 19:30:00 GMT
![der groesste/ the biggest San Pedro [Trichocereus macrogonus]](/system/photos/9/medium/17_rotated1.jpg)
have a break, have a ...
…das ist was wir uns gerade wuenschen (besonders in Anbetracht des deutschen Wetterberichts - brrrrr!). Aber keine Angst, noch siegt die Vernunft und wir haben die Flugtickets noch nicht verkauft ;-)
Nach dem Umzug vom Hostel der ersten Woche in das Rumi Wilco Nature Reserve, welches am Rand von Vilcabamba liegt, ging es noch am selben Tag an die Arbeit. Schon am naechsten Tag schmerzten die Arme vom Flussteine werfen und Bambus schleppen aber trotzdem war die Motivation ungebrochen was nicht zu letzt an der Gesellschaft von Mitvolunteer Pedro und der Begeisterung der Eigentuemer Alicia und Orlando lag. Es folgten also Tage emsigen arbeitens die vom Kraehen des benachbarten Hahnes + Singen des Esels in der Frueh eingeleitet wurden und abends mit selbergebackenen Crepes oder cinnamon rolls von der Nachbarin (die zu dem Hahn gehoert) zum Nachtisch ausklangen. Alles in allem ist volunteering ganz angenehm, solange es sich auf vier Stunden taeglich einpegelt und man sich nicht totmacht, was in der Hitze hier woertlich genommen werden kann. Wie sagte doch unser schon erfahrener Mitvolunteer Pedro: “Hey, you are volunteers, don´t work so fast! Otherwise they give you more things to do.” … Aber immerhin hielten Orlando und Alicia uns mit selbstgemachten eisgekuehlten Obstsaeften (natuerlich nur Obst aus dem Reservat) und gelegentlichen philosophisch angehauchten Diskussionen bei Laune (der weibliche Part konnte hier abschalten). Ausserdem gab es auch ein paar nicht koerperlich anstrengende Dinge zu tun: Uebersetzungsarbeit und PC Hilfe waren gute Moeglichkeiten, sich im Schatten aufzuhalten.
Am Wochenende ging es auf eine gemeinsame Wanderung mit Pedro um auch mal aus dem Reservat rauszukommen. Diesmal haben wir den Wasserfall ohne Umwege gefunden, wenn wir auch zwischendurch nicht mehr daran geglaubt haben, da ein Berg auf den anderen folgte und im Tal nur ein trockenes Flussbett zu sehen war. Nach neun Stunden hiking schafften wir es gerade noch mit den letzten Strahlen der untergehenden Sonne wieder ins Dorf einzutrudeln. Am naechsten Tag dann das Erwachen, diesmal mit Muskelkater in den Beinen … und noch mehr fiesen Mueckenstichen. Nicht ganz so motiviert machten wir uns trotzdem wieder an die Arbeit. Ein paar Tage spaeter kam dann das Angebot, welches uns mit einem Mal fuer alle Muehen entlohnte: Wir konnten fuer den selben Preis in das Polehouse ziehen, welches direkt am Fluss im Wald liegt und in das wir uns schon am ersten Tag verliebt hatten!!! Also nix wie Sachen packen und hin! Tja, und da wohnen wir jetzt und lassen uns in der Haengematte vom Rauschen des Flusses einschlaefern und geniessen den sternenklaren Himmel bei Nacht (der eine Saukaelte mit sich bringt), die Gluehwuermchen in unserem Haus und die Geraeusche des Waldes um uns herum. Es ist so schoen, dass wir den Abfahrtstermin schon 2x verschoben haben. Heut Morgen dann von Herrn Schulz der Kommentar: “Lass uns doch erst am Montag fahren.” welcher aber von mir in Anbetracht der verbleibenden Zeit bis zum naechsten Volunteering leider abgelehnt werden musste (Das nennt man Bevormundung!). Voraussichtlich geht es also morgen, Sonntag, los in Richtung Kueste - die Betonung liegt auf voraussichtlich.
Gestern haben wir noch eine Wanderung durch das Reservat gemacht um noch einmal zu geniessen, wofuer man hier eigentlich gearbeitet hat. Schon krass, was die beiden allein so alles geleistet haben. Jede Pflanzenart traegt ihr Namensschild in Latein, Spanisch und meist auch Englisch und die Bestimmung der Voegel und Schmetterlinge laeuft auf Hochtouren. Wir sind begeistert und planen die Rueckkehr fuer meinen Geburtstag - mal schauen! Jetzt erstmal die Tour zur Kueste planen und heute nochmal einen schoenen Abend hier geniessen!
Bis bald, sonnige Gruesse, und einen schoenen ersten Advent!
Romy & Heiko
yo yo yo, oder besser ho ho ho. schnee, glätte und jede menge sonnenstrahlen von unten und von oben. von unten der kleine casper san und oben die mutter sonne. beide strahlen zur zeit jeden tag in der kleinen hansestadt. sitze im büro, lausche der platte von “Gustav” aus Linz mit dem titel: “rettet die wale” und beende mein werk. paßt gerade alles zusammen. meine letzten taten zum festival (buchhaltung 2005), in gedanken an zukünftiges, untermalt von kleinen füßchen, die einem mit in die zukunft begleiten. eure bilder lassen mich an gestern abend erinnern. in einem moment der ruhe, durchforstete ich alte liegen gebliebende aktenordner vom festival und erhaschte einen dinA4 Zettel aus dem jahre 2003. ich war auf reisen mit dem bus und schickte diesen zettel nach deutschland. der inhalt waren ideen und konzepte zu eben diesem festival. verfasser:heiko schulz, dominic becker.
Lieber Herr Schulz, diese tätigkeiten belasten hoffentlich nicht allzu sehr ihre knie. jedoch erachte ich diese (körperlichen) aktivitäten zur bauchwegförderung als durchaus ratsam. :) vielleicht können sie in naher zukunft dann auch mal durch die sonnenbrille “okf” zu bestaunen sein. nicht, daß ich mich an ihnen ergötzen würde. nein, ich denke nur an ihr voranschreitendes alter und als psycho in spe wie auch ex ante rate ich ihnen: immer schön relaxt!
so long. genießt, lebt, liebt, denkt an euch, doch nicht in erster linie. danke für karte und gruß. poste euch bilder durch. frohen ersten advent. wir rocken weiter. news - hotter than hot - will come soon.
daddy da betz
Hallo Ihr beiden!
Ich wusste es war ein großer, großer Fehler dem Link zu folgen. Jetzt sitze ich deprimiert vor dem Computer und habe Fernweh. Auch das Wetter hier in Sachsen ist klirre kalt und ich freue mich jeden Tag aufs neue, wenn ich heim komme und die Heizung geht (die schafft es nämlich gerne bei solchen Temperaturen kaputt zu gehen und da alle anderen in diesem Haus in die Sonne geflüchtet sind, passt das ja prima). Ansonsten ist alles i.O. Arbeiten, arbeiten, arbeiten - nur euer Ambiente gefällt mir besser! Ich übermittle gleich mal hugs ans kisses von ein paar Leipzigern (Lars, Andreas, Tilmann und Babs). Die waren letztes WE mal bei mir in Zwickau, um mich vom Alltag abzulenken :-) Ich freue mich auf viele weitere Infos und Bilder von Euch asuf das ich neidig im Boden versinke. Passt auf euch auf und bis bald! Susi
liebe romy, jetzt muss ich mich auch endlich mal ans antworten machen… bin immer höchst erfreut über deine neuigkeiten; ist alles so weit weg und schwer vorstellbar hier im leipziger “großstadtdschungel”! leide z.zt. unter akutem zeitmangel: jede menge tüv-arbeit und die vt-ausbildung vereinnahmen mich sehr (und das zur eigentlich beschaulichen adventszeit!). aber ich will mich nicht beschweren, hab´s ja alles so gewollt. was ist denn mittlerweile bei deiner dipl.arbeit rausgekommen?? wann biste denn wieder zurück?? dann ist es glaub ich an der zeit endlich mal ordentlich auf vergangene studi-zeiten zu trinken… bis dahin eine entspannte und interessante zeit - drück dich, jenni.
Hallo Romy! Hallo Heiko!
I have been reading about your adventures all this time and I am very glad you are enjoying yourselves so much! Here in Greece, Ecuador seems like a fairy tale away… I will be in Greece for one more month, after which I will move to London in order to fulfil my professional dreams…
Since Christmas is approaching, I wanted to wish you both an enchanting Christmas and a magical New Year, full of star dust and buckets of witchcraft to make your lives’ fairy tale even more luminous and extraordinary than it already is.
Good luck and lots of love, Dimi
Euch beiden ein herzliches Hallo!Alles weitere in der kommenden Mail ;o) Dicker Knuuutscha,
j.
Hey ihr zwei, wo steckt ihr denn gerade und was treibt ihr denn so? Wird mal wieder Zeit fuer nen Update, damit wir schmoekern koennen! In good old Scotland haben Gero und ich gerade ne Firma gegruendet - jetzt geht’s lohos, jetzt geht’s lohos! Am sonsten schlendern wir eher gemuetlich Weihnachten entgegen (Haben etwa 20 Leute zum Brunch im Goldenen Engel eingeladen und heute erfahren, dass sie garnicht geoeffnet haben - Ha!) Also, alles wie immer (o: Knuddel, Tanja